ダビデログ

日々徒然

イギリスに来て2ヶ月以上が経ちました。

2ヶ月も経つといろんなことが見えてくる。

 

まず、現地の学生はオンオフがしっかりしている。

昼間は図書館で黙々と勉強する彼ら。

その姿を見るとやはり名門校に来たのだなと感じさせられる。

ところが夜になるとその様子は一転。

彼らは内に秘めたる獣を最大限に外に撒き散らす。

後に残るのは綺麗に並べられた酒瓶たちである。

 

次に、日本の技術力の高さである。

日本は生活の中で起こりうるストレスの要因を極限まで排除しようとする。

全ては快適な生活のためだ。

しかし、この国にはそれほどの気概は感じられない。

食料品のフタ部分のビニール、うまく剥がれたのはこちらに来てからただの一度だけである。

日本にそのような会社が存在しようものならば、その会社は一日中クレームの電話への対応に追われることになるだろう。

 

また、この国にはウォシュレットが存在しない。

あのような便利で快適な装置が存在しないことは私にとってかなり衝撃的であった。

しかしこの国、手を乾かす機械(ハンドドライヤー)はダイソン製である。

これについては価値観の違いか、、

 

食に関しても、こだわりが感じられない。私自身イギリス料理はそこまでまずいとも思わないが、特に食べたいとも思わない。他の国の料理があればもちろんそちらを選ぶ。

なぜか。それはイギリス料理が極めてワンパターンであるからだ。

君がイギリス料理の中から何を選んだとしても、安心してくれ、そこにはジャガイモが存在する。

イギリス人のジャガイモに対する絶対的信頼感にはもはや宗教的信仰心すら感じさせられる。

 

以上ただただ愚痴を述べただけだが、いいところもある。多くの施設でワイファイが使用可能であるし緑は多い。ほとんどの店でクレジットカードが使用可能である。切符などについても同様。

 

素晴らしき我らが日本にあることを求めても仕方ないのであろう。足りないものを自分で埋めていこうとしたら、留学で得られるものとしてしばしば挙がる"自主性"は確かに身につきそうである。

 

 

city centre

今日はシェフィールドのシティーセンターに行きました。そこにはいろんな店があって多くの人がいてにぎわっていました。靴屋さんを巡りました。いい靴がいっぱいあったのでまた今度買いに行きたいです。昼飯はパブに行きました。ドリンクを頼むのにも一苦労。。。早くいっちょまえに頼めるようになろうと思います。しかし全然聞き取れない。泣きたい。

 

I went to the city centre of Sheffield. There are many shops and people enjoyed shopping. I looked around many shoe stores. There are a lot of nice shoes there. I will come back to buy them. I went to a pub for my lunch. I had difficulty ordering a drink... I wanna say "it's a piece of cake to make an order." I can't hear what people say at all. I wanna cry!

到着

13時間のフライトを経て、ようやくマンチェスターに着きました。

ヘルシンキ空港はおしゃれでしたがトランジットが50分だったためあまり見て回る時間がなかったので、帰国の際はもっとじっくり見てみたいです。

こちらの天気は日本とそこまで変わらず非常に暮らしやすい気候です。これから 1ヵ月間はイギリスを色々と見て回る予定です。半年間でどこまで英語が伸びるかわかりませんがひたむきに頑張っていこうと思います。

 

Finally I'm here in England. The flight took 13 hours. I'm so tired 😂

Helsinki airport looked gorgeous but I didn't have enough time to look around.

 The weather is almost like Japan. I will travel around the UK for a month until the semester starts.

出発

ついに、明日イギリスへと発ちます。

正直全く実感がわきませんが、明日の11:45、私はマンチェスター行きの飛行機に乗っているのでしょう。

 

このブログを書く目的はと言うと、ひとつは留学中やったこと、感じたこと、考えたことを忘れないようにするため、もうひとつは自分の英語力の成長過程を記録するため、そんなところです。

 

日記とか続いた試しがないけれど、これを毎日書き続けること、それが僕の留学するにあたっての目標の一つです。今決めました。他の目標については後日整理して書きたいと思います。

 

では、また明日。

 

Finally I'm leaving  Japan for Manchester tomorrow.

To be honest I don't realise that I will study abroad but I will be on the plane heading for Manchester at 11:45.

 

There are mainly two reasons why I started this blog. For one thing, not to forget what I do, feel and think in my life in U.K; for another thing, to record my ability to use English.

 

Though I have failed to keep diary many times , continuing to write this blog is one of my targets during my stay in U.K. I will mention the other targets next time.